Pavimento in gres Dintorni di Mutina con pattern geometrici colorati

Dintorni di Mutina — la francese che pensa in italiano

Mutina

Inga Sempé

Scala Sole
Scala Sole Disponibile da subito
€ 84

Raccontaci il progetto

Condizioni dedicate per professionisti, aziende e studi di progettazione

C'è qualcosa di commovente in una designer parigina che battezza la sua collezione in italiano: Dintorni, e poi Bandiere, Dama, Scala per i tre pattern, Neve, Sole e Ombra per le tre luci in cui ognuno si declina, Isola per la combination. Inga Sempé (2025 — la collezione più recente di casa Mutina) ha scritto una lettera d'amore al lessico italiano, e l'ha stampata in gres porcellanato smaltato.

Sotto la poesia, numeri da primato: R11, DIN 51097 classe C e DCOF 0,74 dichiarati sul formato pieno 20,5×20,5 — pavimenti bagnati e a piedi nudi, dentro e fuori (gelo resistito) — macchie classe 5, chimici classe A, variazione V2 minima. E poi il pezzo che da solo vale la visita: il Raccordo, profilo ceramico estruso a smalto lucido (Caramel o Nero) con tre mestieri dichiarati — raccorda pavimento e rivestimento, ruotato chiude una boiserie, oppure diventa una piccola mensola. Cinque tinte unite dal Verde Chiaro alla Terracotta completano la tavolozza. 20% di riciclato dichiarato LEED 4.1.

Dove si parla italiano

Il vocabolario copre tutto — pavimento e rivestimento, interno ed esterno: bagni e zone benessere con la rubinetteria in tono, reception, aree break, terrazze. Scheda e certificati scaricabili da questa pagina.

Informazioni tecniche basate sui dati dichiarati dal produttore.

Collezione: Dintorni
Produttore: Mutina
Design: Inga Sempé, 2025
Materiale: gres porcellanato smaltato non rettificato, 9,5 mm, UNI EN 14411 App. G (BIa) GL
Formato: 20,5×20,5 cm — calibri dichiarati cal 0/cal 1 (richiedere in anticipo)
Gamma: 5 tinte unite (Verde Chiaro, Verde Scuro, Azzurro, Blu, Terracotta) + 3 pattern (Bandiere, Dama, Scala) ognuno in Neve, Sole e Ombra + combination Isola — variazione V2 minima
Pezzo speciale: Raccordo 7,3×7,1×33 cm, profilo ceramico estruso a smalto lucido (Caramel, Nero) — congiunzione pavimento/parete, chiusura boiserie o piccola mensola
Destinazione: pavimento e rivestimento — interno ed esterno
Valori dichiarati: assorbimento 0,07% — gelo resistente — acidi/basi e chimici domestici classe A — macchie classe 5 — scivolosità R11, DIN 51097 classe C, DCOF 0,74, Pendulum 55 asciutto/45 bagnato
Sostenibilità: 20% riciclato pre-consumer (dichiarazione LEED 4.1); EPD, SVHC su richiesta
Posa: prelievo da più scatole, colla per gres, fuga 2 mm, stucco cementizio o epossidico (grana fine per il Raccordo lucido) — Imballo: 16 pz/scatola (0,67 m²), Isola 20 pz (0,84 m²), Raccordo 9 pz (2,97 ml)

La Mercanti Srl — partner per arredi e contract dal 1997.
San Benedetto del Tronto (AP), Italia · +39 0735 753833 · info@lamercanti.it
Forniture, preventivi, capitolati e supporto progettuale in tutta Italia.

Documenti e cataloghi

Mutina Catalogo Dintorni Catalogo Dintorni Scheda Contributo LEED® Dintorni Scheda Tecnica, Posa e Manutenzione

Indica le finiture che vuoi valutare

€ 90+IVA

Importo scalato dal tuo primo ordine

Domande Frequenti

Perché una designer francese ha scelto nomi italiani?
È il gesto poetico della collezione: Inga Sempé, parigina, ha voluto che Dintorni parlasse la lingua del posto dove nasce — la ceramica di Fiorano. Così i pattern si chiamano Bandiere, Dama e Scala, le tre varianti di luce Neve, Sole e Ombra, la combination Isola, il profilo Raccordo. Non sono etichette: sono un piccolo dizionario del paesaggio italiano — i dintorni, appunto. E per chi progetta è anche una tassonomia limpida: pattern + luce, e la referenza è detta.
Che cos'è esattamente il Raccordo e a cosa serve?
Il pezzo più ingegnoso della collezione: un profilo ceramico estruso a smalto lucido (Caramel o Nero, 7,3×7,1×33 cm) con tre mestieri dichiarati in scheda — posato in un verso raccorda pavimento e rivestimento con una curva igienica; ruotato chiude il bordo superiore di una boiserie; e nella stessa rotazione genera uno spazio utilizzabile come piccola mensola. Un dettaglio che risolve tre nodi di progetto. Nota tecnica: è un profilo decorativo (assorbimento proprio, corpo estruso), non una piastrella da pavimento — e per le sue superfici lucide la scheda prescrive stucco a grana fine e minima abrasione.
I valori antiscivolo coprono anche i pattern?
Sì: R11, DIN 51097 classe C, DCOF 0,74 e Pendulum 55/45 sono dichiarati per la collezione nel formato pieno 20,5×20,5 — tinte unite e pattern — il che è raro: di solito il decoro si paga in grip. Qui il pavimento della spa, il bordo piscina o la doccia possono essere a Dama o a Bandiere senza rinunce, e la resistenza al gelo porta gli stessi valori in terrazza. Il Raccordo lucido resta fuori da questo discorso: è un profilo per pareti e dettagli, non calpestio.
Cosa significano Neve, Sole e Ombra in pratica?
Sono le tre temperature di luce in cui ogni pattern esiste: Neve la lettura più chiara, Sole la mediana calda, Ombra la più profonda. Stessa geometria, tre climi — così lo stesso disegno può alleggerirsi in un bagno cieco (Neve), scaldarsi in un'area break (Sole) o dare gravità a una reception (Ombra). E si possono far convivere: la combination Isola mescola le carte, e la variazione dichiarata V2 (minima) garantisce campiture uniformi e prevedibili.
Che disciplina di posa richiede il non rettificato?
Quella scritta in scheda, semplice ma da rispettare: prelievo alternato da più scatole per l'armonia dei toni, colla per gres, fuga 2 mm, stucco cementizio o epossidico — a grana fine dove c'è il Raccordo lucido. I calibri sono dichiarati con trasparenza (cal 0: 202,1-203,5 mm; cal 1: 203,6-205 mm) e la scheda raccomanda di chiederli in anticipo: La Mercanti lo fa per te in fase d'ordine. Pulizia con detergente specifico per gres; campioni con costo interamente stornato alla conferma d'ordine.

Parlare italiano a pavimento: Dintorni in cinque mosse

Cinque passaggi per usare la collezione 2025 di Sempé tra bagni, reception e terrazze — pattern, luci e il Raccordo che risolve tre dettagli.

Scegli pattern e luce
Bandiere, Dama o Scala — poi la temperatura: Neve per alleggerire, Sole per scaldare, Ombra per dare peso. Stessa geometria, tre climi.
Ancora le tinte unite
Verde Chiaro, Verde Scuro, Azzurro, Blu e Terracotta fanno da campo ai pattern: una tinta per le superfici estese, il pattern dove l'occhio si ferma.
Metti i valori dove servono
R11, classe C e DCOF 0,74 sul formato pieno: docce, spa, bordi piscina e terrazze (gelo ok) possono essere decorati senza rinunce.
Usa il Raccordo tre volte
Curva igienica tra pavimento e parete, chiusura di boiserie, piccola mensola: un solo profilo lucido (Caramel o Nero), tre dettagli risolti.
Ordina con i calibri
Non rettificato: calibro da richiedere in anticipo (lo gestisce La Mercanti), 16 pezzi a scatola (0,67 m²), Isola da 20, Raccordo a metri lineari.

Potrebbe interessarti anche