Sedie di design Navy 1006 di Emeco in alluminio spazzolato intorno a un tavolo

Tre gocce di saldatura in cima allo schienale: la sedia Navy 1006 di Emeco, dal 1944

Emeco
Navy 1006
Navy 1006 Configurazione più scelta
€ 815

Cosa hai in mente?

Condizioni dedicate per professionisti, aziende e studi di progettazione

Guardate la Navy da dietro, in cima alle tre barre verticali dello schienale: ci sono tre piccole gocce di metallo. Non è un difetto e nessuno le lima via. Sono i cordoni con cui l'artigiano di Emeco chiude la saldatura, e cambiano da sedia a sedia: nella fabbrica di Hanover, in Pennsylvania, li chiamano la firma di chi l'ha fatta. Tutto il resto è molato a filo, perché la 1006 viene saldata in un pezzo unico, senza una vite, senza un bullone, senza un giunto che possa allentarsi in un secolo e mezzo di uso. Le tre gocce restano come l'unico punto in cui il lavoro a mano si lascia vedere.

È un dettaglio che si racconta al cliente quando la sedia di design entra in un ristorante o nell'attesa di uno studio: chi la guarda da vicino scopre che due Navy non sono mai identiche, e chi la compra capisce perché reggerà. La stessa costruzione vale per tutta la serie, che La Mercanti consegna con la finitura decisa in fase d'ordine: la poltroncina aggiunge i braccioli, il counter stool e il barstool alzano la seduta a 61 e a 76 cm, la mini la abbassa per i bambini, e ogni pezzo esce spazzolato e anodizzato oppure lucidato a mano. Sulle tre gocce, invece, nessuna variante: sono lì dal 1944.

Informazioni tecniche basate sui dati dichiarati dal produttore.

Collezione: 1006 Navy, by Emeco, 1944
Produttore: Emeco, Hanover, Pennsylvania (USA)
Materiale: alluminio riciclato all'80% (metà post-consumo, metà post-industriale), 20% primario
Costruzione: saldata in un pezzo unico, senza viteria; saldature molate a filo; tubo T0 piegato e trattato termicamente a T6
Finiture: spazzolata a mano e anodizzata trasparente, per interni ed esterni · lucidata a mano, per interni · verniciata a polvere nera, dichiarata nella brochure 2025
Sedia 1006: 39,5 × 49,5 cm, altezza 86,5 cm, seduta a 45,5 cm (larghezza 39,5, profondità 38), 3 kg
Poltroncina: 52,5 × 49,5 cm, altezza 86,5 cm, seduta a 45,5 cm, braccioli a 70 cm, 4 kg
Counter stool: 39,5 × 49,5 cm, altezza 94 cm, seduta a 61 cm, 3,5 kg; con braccioli larghezza 52,5 cm, braccioli a 84,5 cm, 4 kg
Barstool: 45,5 × 54 cm, altezza 109 cm, seduta a 76 cm, 3,5 kg; con braccioli 52,5 × 54 cm, braccioli a 99,5 cm, 4,5 kg
Mini chair: 39,5 × 47,5 cm, altezza 68,5 cm, seduta a 37,5 cm, 3 kg — solo spazzolata
Piedini: TPU morbido di serie, per tutti i pavimenti anche all'esterno; a richiesta policarbonato con feltro (solo interni), policarbonato per moquette (anche esterno), piedino metallico originale Navy con cappuccio in policarbonato (anche esterno); tutti sostituibili
Cuscini: Kvadrat Haku (poliuretano) · Kvadrat Reflect (poliestere riciclato) · pelle Spinneybeck Volo · Sunbrella Heritage per esterni · feltro in PET riciclato con fondo antiscivolo; tessuto o pelle del cliente 0,25 m / 0,35 m² per seduta; schiume e tessuti conformi CAL 117
Prove di resistenza: ANSI/BIFMA X5.1-2017, rapporto Intertek 105081394GRR-001 del 15/06/2022: sette prove conformi (schienale statico a 150 e 225 lbf, caduta, stabilità, schienale ciclico, base, gambe, durata strutturale)
Emissioni: ANSI/BIFMA e3-2019 §7.6.1-7.6.3; Health Product Declaration dichiarata a 1000 ppm
Reazione al fuoco: alluminio naturalmente ignifugo, dichiarato da Emeco
Impronta di carbonio: 14,88 kg CO2e per la sedia (materiali 2,20 · imballo 0,10 · energia 12,57 · trasporto 0,02), 12,51 kg CO2e per il counter stool, verificate con 2030 Calculator
Crediti: contributi dichiarati da Emeco a LEED BD+C e ID+C (Materials and Resources, Indoor Environmental Quality) e a WELL v2 (X07 Material Transparency e Optimization, I06 Carbon Disclosure)
Uso: interni ed esterni per la spazzolata e la verniciata, approvate anche per ambienti marini; lucidata per interni
Montaggio: nessuno, consegnata montata
Imballo: un pezzo per cartone, 56 × 51 × 94 cm, 6,4 kg (22 × 20 × 37 in, 14 lb); due pezzi per cartone 66 × 46 × 102 cm, 9,5 kg; cartone riciclato, imballo riciclabile al 100%, origine USA stampata sulla scatola
Fine vita: alluminio riciclabile al 100%, senza limite di cicli
Garanzia: a vita, dichiarata da Emeco (durata attesa 150 anni), piedini esclusi; all'esterno sulla finitura spazzolata
Tutela del disegno: Trade Dress registrato, USA 2511360 e UE 008937013
Made in: USA

La Mercanti Srl — partner per arredi e contract dal 1997.
San Benedetto del Tronto (AP), Italia · +39 0735 753833 · info@lamercanti.it
Forniture, preventivi, capitolati e supporto progettuale in tutta Italia.

Indica le finiture che vuoi valutare

€ 90+IVA

Importo scalato dal tuo primo ordine

Domande Frequenti

Perché si chiama Navy, e che cosa c'entra la Marina?
Nel 1944 la Marina degli Stati Uniti commissionò a Emeco una sedia per navi e sommergibili: doveva essere leggera, non corrodersi, resistere al fuoco e reggere a bordo. La 1006 nacque da quel capitolato ed è rimasta in produzione da allora, con lo stesso metodo, a Hanover in Pennsylvania.
A che altezza arrivano le sedute degli sgabelli?
Due quote. Il counter stool porta la seduta a 61 cm, con un'altezza totale di 94; il barstool sale a 76 cm di seduta e 109 di altezza. Entrambi si ordinano con o senza braccioli, e pesano fra 3,5 e 4,5 kg.
Quali cuscini si possono abbinare alla seduta?
Emeco propone cuscini in tessuto Kvadrat Reflect, in Kvadrat Haku come alternativa alla pelle, in pelle Spinneybeck Volo e in Sunbrella Heritage per l'esterno, più un feltro in PET riciclato con fondo antiscivolo. Si può fornire anche il proprio tessuto: ne serve un quarto di metro per seduta.
Da dove viene l'alluminio riciclato della sedia?
L'80% del metallo è riciclato, per metà da rottame post-consumo e per metà da scarti industriali; il restante 20% è alluminio primario. Emeco lo sceglie in una lega precisa, perché la sedia deve reggere la tempra che la porta alla durezza finale.
Heritage o 1006: qual è la versione che si impila?
Heritage, disegnata da Philippe Starck come versione impilabile della Navy originale: quattro pezzi uno sull'altro. La 1006 non si impila, e conserva la forma del 1944 con lo schienale a tre barre e il poggiapiedi a due barre parallele.

Come tenere pulita la finitura spazzolata della Navy, stagione dopo stagione

Cinque gesti per la Navy 1006 in alluminio spazzolato e anodizzato, dalla pulizia di ogni giorno al lavaggio di fine stagione, senza rovinare la superficie.

Il panno di ogni giorno
Passa la Navy con un panno umido e sapone neutro: la superficie anodizzata non trattiene lo sporco e non chiede prodotti per metalli.
La candeggina, se serve
In mensa, in una clinica o dopo un evento la finitura spazzolata di Emeco sopporta la candeggina diluita: applicala, lascia agire poco e risciacqua.
Il lavaggio di fine stagione
Le sedie che hanno passato l'estate all'aperto si lavano con l'idropulitrice, come Emeco dichiara per la finitura anodizzata: tienila a distanza e lavora dall'alto verso il basso.
Lo sguardo ai piedini
Mentre la sedia è capovolta ad asciugare, controlla i quattro piedini: sono l'unica parte che si consuma e si cambiano con un cacciavite piatto e un martello di gomma.
Un'asciugatura sola
Rimetti la Navy in piedi solo quando è asciutta anche sotto la seduta, dove l'acqua ristagna più a lungo.

Potrebbe interessarti anche